index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 390

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 390 (TX 20.03.2017, TRde 20.03.2017)

§52'
279
--
279
A1
Rs. IV 10' A-WA-AT fWa-at-ti-ti MUNUS URUKu-na-aš-šar-wa
280
--
280
A1
Rs. IV 10' ma-a-an-kán UN-ši Rs. IV 11' na-aš-ma DUMU-li ga-ra-a-ti-uš ku-iš-ki ar-ḫa ka-ri-e-ra-a-mi
281
--
281
A1
Rs. IV 12' nu ki-iš-ša-an ut-tar-ši-it ¬¬¬
§ 52'
279 -- [Wor]t der Wattitti, Frau des Dorfes Kunaššarwa.
280 -- Wenn jemand die Eingeweide einem Mann [o]der einem Kind zerfriss[t] ,
281 -- dann ist ihr Wort folgendermaßen.

Editio ultima: Textus 20.03.2017; Traductionis 20.03.2017